Cambios esta semana

HeyGen vs Synthesia: ¿cuál elegir?

Actualizado el

Cuál elegir

Gana HeyGen si…

Empresas que necesitan el mismo vídeo en varios idiomas sin volver a rodarlo.

Gana Synthesia si…

Equipos de formación y comunicación interna que necesitan el mismo vídeo en varios idiomas y dentro del campus corporativo.

Tabla comparativa

HerramientaHeyGenSynthesia
Qué esVídeo con avatares de IA y doblaje con sincronía labial en más de 100 idiomas.Vídeo con presentadores de IA para formación y comunicación de empresa.
CategoríasVídeoVídeo
PrecioGratis + desde $24Gratis + desde $29
Prueba gratisNoNo
PlataformasWebWeb, Chrome
Valoración
Ideal paraEmpresas que necesitan el mismo vídeo en varios idiomas sin volver a rodarlo.Equipos de formación y comunicación interna que necesitan el mismo vídeo en varios idiomas y dentro del campus corporativo.
A favor
  • Doblaje con sincronía labial en más de 100 idiomas
  • Clona tu voz para las versiones traducidas
  • Vídeo corporativo sin cámara ni equipo de rodaje
  • Encaje real de empresa: exportación SCORM, kits de marca e inicio de sesión único
  • Más de 160 idiomas y voces, con doblaje que conserva voz y acento originales
  • El consentimiento grabado para clonar a alguien es un requisito verificado
En contra
  • Los avatares siguen delatándose en primer plano
  • El plan gratuito da solo tres vídeos al mes
  • Diez minutos de vídeo al mes en el plan de entrada, y las versiones descartadas cuentan
  • Un solo editor hasta Enterprise, que va con precio a medida
EnlaceVisitar HeyGen (se abre en pestaña nueva) Ver análisisVisitar Synthesia (se abre en pestaña nueva) Ver análisis

Nuestro veredicto

Nuestro veredicto

La comparación del sector se decide por una pregunta previa: ¿tu presentador existe? Synthesia clona personas reales con consentimiento grabado y encaja como un guante en la empresa (SCORM, kits de marca, inicio de sesión único). HeyGen permite además presentadores que no existen, sus Generated Avatars, y da más minutos por dólar en los planes de entrada. Para formación corporativa, Synthesia. Para creadores, doblaje y personajes propios, HeyGen.

Análisis completos: HeyGen · Synthesia

Preguntas frecuentes

¿Cuál sirve para un canal anónimo con presentador inventado?

HeyGen: sus Generated Avatars se crean desde una descripción de texto sin persona real detrás. Synthesia exige grabarte en webcam con vídeo de consentimiento, así que solo clona a personas reales que consienten.

¿Cuál compensa más por precio?

En la entrada, HeyGen: su plan Creator de 29 dólares da vídeos de hasta 30 minutos, mientras el Starter de Synthesia al mismo precio limita a 10 minutos al mes y las versiones descartadas también consumen cupo.

¿Y para una empresa con campus de formación?

Synthesia: exportación SCORM, kits de marca, inicio de sesión único y más de 160 idiomas y voces. Es la que compra un departamento de formación, no un creador.